-CASA DEL DOLOR DE LOS DURSLEYS-
HARRY: Y es que me han invitado al baile, y…
DURSLEYS: ¡Vuelve a la cocina, ramera!
PÚBLICO: ¡Pobre Cenicienta!
TIA MARGE: ¡Lleva mi equipaje, chico!
HARRY: ?
TIA MARGE: ¡Limpia mis platos, chico!
HARRY: ?
TIA MARGE: ¡Vuelve y escucha mis insultos, chico!
HARRY: ?
TIA MARGE: ¡Tu madre era una guarra y tu padre era un borracho!
HARRY: ¡TE VOY A…!
TIA MARGE: *repentinamente se infla y empieza flotar hacia el cielo*
DUDLEY: *babea*
HARRY: ¡OS ODIO A TODOS! ¡QUE OS foll**! ¡PAZ!
-CALLE OSCURA-
Harry va corriendo con su equipaje, aparentemente dejando a Hedwig al cuidado solícito de los Dursleys.
HP FANS: ¡OHDIOSMIOHEDWIG!
UN PERRO NEGRO QUE DA MIEDO: ¡Grrrr! Perro negro, soy un perro ¡NEGRO!
AUTOBÚS NOCTÁMBULO: ¡ZOOM!
STAN: Próxima parada: ¡el Caldero Chorreante!
AUTOBÚS NOCTAMBULO: ¡FRENAZO!
HARRY: *plof*
-EL CALDERO CHORREANTE-
CORNELIUS
FUDGE: *tiene una oficina del Ministerio de Magia en medio de una
taberna por alguna razón* Harry, hemos encontrado a tu tía en
Sheffield.
HARRY: Vale, ¿estoy en problemas?
FUDGE: ¿Tú, en problemas? ¡Pero si eres Harry Potter!
DRACO: *en la Mansión Malfoy* ¡Maldito seas, Potter! *se enfurruña*
HARRY: ¡Hedwig! ¡Lo has conseguido!
HEDWIG: Yo también te quiero, pu*a.
-EL CALDERO CHORREANTE, AL DIA SIGUIENTE-
RON Y HERMIONE: *pelea pelea Scabbers pelea trama principal pelea *
SR. WEASLEY: Harry, hay algo que se supone que no debo contarte, que tengo que contarte.
HARRY: Vale, dispara.
SR.
WEASLEY: Sirius Black viene específicamente a matarte. Prométeme que,
aunque oigas cosas indignantes y terribles, no irás en su busca.
HARRY: ¿Por qué iría en busca de alguien que quiere matarme?
SR. WEASLEY: No sé. Lo hiciste en las otras dos películas.
-EL EXPRESO DE HOGWARTS-
SRA. WEASLEY [con Scabbers]: ¡OhDiosMío Ron! ¡Que te olvidas la trama!
HARRY: Chicos, tengo que contaros una cosa realmente rara. ¿Nos sentamos aquí, con el borracho del abrigo?
VENTANA: *se congela*
BOTALLA DEL BORRACHO: *se congela también*
DEMENTOR: COMARCAAAA?. BOLSOOOOON?.
-BORRACHO-
LUPIN [levantándose]: ¡No soy ningún borracho! ¡Soy vuestro misterioso
y lastimero nuevo profesor! ¡Y si con mi vida o mi muerte puedo
servirte, que así sea! ¡ATRÁS, CRIATURA DEL MAL!
DEMENTOR: *huye*
LUPIN: Tomad, comed chocolate.
-GRAN COMEDOR, HOGWARTS-
NUEVO
DUMBLEDORE MOLÓN: Damos las gracias al Coro de Sapos Richard Harris por
esta encantadora actuación. Yo seré vuestro nuevo Dumbledore este año,
y estoy seguro que lo vamos a pasar genial a pesar de esos Espectros
del Anillo flotando por ahí. Hagrid va a dar Cuidado de Criaturas
Mágicas aunque no tiene credenciales ningunas y nuestro puesto maldito
de Defensa Contra Las Artes Oscuras lo ocupará el Profesor Lupin.
¡Buena suerte en lo que te queda de año, Remus!
SNAPE: *le echa a Lupin la mirada asesina *
LUPIN: Oh, me siento en casa.
-TORRE DE GRYFFINDOR-
Los chicos comen caramelos, rugen como animales salvajes y tiene una pelea de almohadas.
DEMENTOR FLOTANDO ALREDEDOR DE HOGWARTS: Me parece que una vez vi una porno así.
-CLASE DE ADIVINACION-
TRELAWNEY: ¡Ooooooh! ¡Aaaaaaah! ¡Hay un perro negro totalmente terrorífico persiguiéndote!
HARRY: ¿Y a ti te pagan por esto?
-CUIDADO DE CRIATURAS MAGICAS-
RON: Wow, la choza de Hagrid está en un sitio totalmente distinto.
HERMIONE: Es verdad, ¿eso a qué viene?
RON: ¡AHHHH! ¡TÚ! ¿DE DONDE HAS SALIDO?
HAGRID:
Ya que Harry es el que tiene más experiencia tratando con mierdas
raras, él puede empezar. Hazle una reverencia al caballo-pollo, Harry.
HERMIONE: *le coge la mano a Ron*
FANS DEL RON/HERMIONE: ¡YUJU!
Tras flirtear con la muerte unos minutos, Harry se gana el respeto del Hipogrifo y vuela sobre Hogwarts.
HARRY: ¡¡¡MY HEART WILL GO ON AND OOOON!!!!
LA MITAD DEL PUBLICO: ¡¡ES EL REY DEL MUNDOOOO!
LA OTRA MITAD DEL PUBLICO: Vaya chiste más obvio.
DRACO:
¡Apartad de mi camino, plebe! ¡Es mi turno con el caballo-pollo!
¡Quiero hablar con los animales, como las Princesas de la Disney!
BUCKBEAK: *le raja*
DRACO: *llama a Papá*
HAGRID:
Señor. Decidle a Pomfrey que prepare las sales, voy a llevar a la
Señorita Malfoy a la enfermería, para que se desmaye en una camilla.
DRACO: ¡Más rápido, plebe! ¡Creo que tengo el tétanos!
-DEFENSA CONTRA LAS ARTES OSCURAS-
LUPIN: Bueno, Neville, ¿De qué tienes miedo?
NEVILLE: ¿De todo?
LUPIN: ¿Y aparte?
NEVILLE: Del Profesor Snape.
LUPIN: ¡Snape entonces! ¡Haz que tus miedos sean divertidos y por tanto, inofensivos!
NEVILLE: *cambia a Snape en la Drag Queen Abuela Snape*
DRAG QUEEN ABUELA SNAPE: ¿Una carrera en las medias?¡CINCUENTA PUNTOS DE GRYFFINDOR!
PARVATI: *cambia una serpiente en un HORRIBLE PAYASO GIGANTE *
PUBLICO: ¡JO-DER! *Sale huyendo del cine*
REMUS: *se pregunta porqué una serpiente da más miedo que un payaso gigante * ¿Harry?
HARRY: Hmm … Tengo miedo de …
REMUS: ¡Leche! Se supone que no tengo que dejarte participar.
HARRY: ¿Por qué todo el mundo pasa de mí? *se desmaya*
REMUS: ¿Por qué no para de desmayarse?
DRACO: A lo mejor tiene anemia o algo.
-UN PUENTE REALMENTE GRANDE QUE NO EXISTIA ANTES DE ESTA PELICULA-
Todos se han ido a Hogsmeade menos Harry porque los Dursley apestan y McGonagall también.
LUPIN: Toma, come chocolate. ¿Sabes? Te pareces un montón a tu padre. Excepto en que tienes los ojos de J.K. Rowling.
HARRY: Awww, gracias
-LA GALERIA DE RETRATOS-
MCGONAGALL: ¡Sirius Black estaba intentado atrapar a Harry Potter para matarle!
SCABBERS: *mira al techo, silbando*
DUMBLEDORE: Muy bien ¡fiesta de pijamas en el Gran Salón!
FILCH: Me parece que una vez vi una porno así.
-DEFENSA CONTRA LAS ARTES OSCURAS-
SNAPE: TODO EL MUNDO SENTADO Y CERRAD LA PUÑETERA BOCA.
HARRY: ¿Dónde está el Profesor Lupin?
SNAPE:
Haciendo el LUNÁTICO por ahí. Estoy seguro. Y otra cosa. La lección de
hoy trata sobre los HOMBRES LOBO. ¿Alguien puede informar al público
del cine de las diferencias entre un HOMBRE LOBO y un Animago?
HERMIONE:
¡Sí! Un hombre lobo no puede evitar cambiar y olvida quién es, mientras
que un Animago elige cuándo cambia y puede controlarse.
SNAPE:
Correcto. ¡QUINIENTOS PUNTOS DE GRYFFINDOR! Quiero dos rollos de
pergamino sobre los HOMBRES LOBO para mañana, incluyendo el aspecto de
los HOMBRE LOBO, cómo detectar HOMBRES LOBO en una escuela británica y
la traducción de la palabra latina “lupus.”
DRACO (escribiendo):
Sr. Harry Potter,
Draco Potter
Draco Malfoy-Potter
Sr. y Sr. Malfoy-Potter
FANS DEL DRACO/HARRY: ¡YUJU!
SNAPE [gritando tras ellos]: ¡HOMBRE LOBO! ¡HOMBRES LOBO! ¡HOMBRES LOBO!
-APARENTEMENTE EL ÚNICO PARTIDO DE QUIDDITCH DEL AÑO-
LA LLUVIA: *es torrencial*
LA GAFAS DE HARRY: *son deportivas*
OLIVER WOOD: *no está*
CEDRIC DIGGORY: *tampoco está*
Harry intenta coger la snitch, pero los dementores intentan chuparle el alma y se cae de la escoba.
DUMBLEDORE: ¡ESTO NO MOLA NADA!
-EXCURSION A HOGSMEADE PARA LOS POPULARES-
HARRY: Profesora M...
MCGONAGALL: Sigues sin poder ir.
HARRY: Maldición.
GEORGE: Nosotros
FRED: Podemos
GEORGE: Terminar
FRED: Las
GEORGE: Frases
FRED: Del otro.
GEORGE: Y aquí tienes un mapa.
-LAS TRES ESCOBAS, HOGSMEADE-
PUBLICO: ¡Hey! ¡Es la diosa madre de Brad Pitt! ¡Hola, diosa madre de Brad Pitt! ¿De qué eres diosa esta vez?
MADAME ROSMERTA: De la historia retrospectiva. Bueno Minerva, ¿qué pasa con Harry Potter y Sirius Black?
MCGONAGALL: Blah Blah Harry Blah Blah Sirius Blah Blah Peter Pettigrew Blah Blah ¡MUERTE! Blah Blah Padrino.
VITO: ¿Me llamabas?
-CLARO NEVADO DEL SOLLOZO ADOLESCENTE, HOGSMEADE-
HARRY YA-NO-INVISIBLE: OhDiosMío! ¡Él era su amigo! ¡Te mataré, Sirius Black!
HERMIONE: Te daría un abrazo, pero… ya sabes…
HARRY: No pasa nada. De todas formas tengo que practicar mi rabia adolescente para las próximas dos películas.
-DORMITORIO DE GRYFFINDOR-
RON [en sueños]: Arañas…¡arañas! ¡Las arañas quieren que baile claqué, y yo no quiero, Harry!
HARRY [mirando el mapa]: Díselo a ellas, Ron
GUION REDUCIDO: *NADA es más divertido que esa frase*
-PASILLO – NOCHE-
SNAPE: ¿Levas un Mapa de Merodeador en la mano o es que te alegras de verme?
HARRY: Es un pergamino. Con. Nada. Que. Esconder.
EL MAPA: Los Señores Lunático, Canuto, Colagusano y Cornamenta le piden amablemente que le bese el **** a este mapa.
SNAPE: ¡CINCO MILLONES DE PUNTOS DE GRYFFINDOR!
REMUS: Yo me llevaré este mapa, digoooo, pergamino. Harry, ven conmigo.
SNAPE: *cara de vinagre *
-CLASE DE ADIVINACION-
TRELAWNEY:
Oooooh, ahhhhhh, veo mucho escepticismo en su futuro, Señorita Granger.
Y también que te llevarás un libro de pareja al Baile de Graduación.
HERMIONE: ¡QUE LE DEN A TU ****** COSMICA!
BOLA DE CRISTAL: Haaaaarry… Haaaaaarry…
HARRY: ¡AHHH! ¡Sal de mi material escolar, Loco Gary Oldman! *corre por su vida*
-SITIO DE LAS PIEDRAS GRANDES-
HERMIONE: ¡Serás pijo pringao asqueroso…! *apunta con la varita*
DRACO: ¡Whaaaaah! ¡Buuuuh!
PÚBLICO: Menuda nena
DRACO: Lo siento, acabo de ver el último episodio de Friends y estoy un poco sensible.
PÚBLICO: ¡Awwwww!
RON: Venga ya, Hermione, esto no aporta nada a la trama.
HERMIONE. Vale, vale. *pausa* ¡Wham!
CABEZA DE DRACO: *rebota contra la roca con un precioso THUNK*
PUBLICO: ¡Girl Power!
RON: Creo que te quiero.
-COLINA DE LA TRAGEDIA DEL HIPOGRIFO-
EJECUTOR: *Corta algo fuera de cámara *
GENTE QUE NO HA LEIDO EL LIBRO: ¡¡OHDIOSMIOELCABALLOPOLLO!!
EL TRIO: *se abrazan en plan trío *
ALFONSO CUARÓN: Me parece que una vez dirigí una porno así.
-EL SAUCE BOXEADOR-
RON: ¡Scabbers! ¡Aquí estás! ¿Por qué estás huyend…?
HARRY: ¡AHHH! ¡PERRO NEGRO ENORME!
RON: Oh, ******.
HARRY: ¡AHHH! ¡SAUCE BOXEADOR!
-CASA DE LOS GRITOS, DIEZ MINUTOS DESPUÉS-
RON: ¡Ayudadme, ayudadme!
HARRY: ¡Ya vamos, Ron!
RON: ¡No me ayudéis! ¡No me ayudéis! ¡Es una trampa!
HARRY: *se pega con la mano en la frente*
ENORME PERRO NEGRO: *se convierte en Sirius Black *
HERMIONE: ¡Si quiere matar a Harry, tendrá que matarnos a nosotros primero!
HP FANS: ¿¡PERO QUÉ COÑ0!? ¡¡ESA FRASE ES DE RON!! ¡HABEIS CAMBIADO COSAS DEL LIBRO!
ESDLA FANS: ¿Vosotros sois nuevos o qué? a nosotros nos lo an cambiado todo bwajajaja
Harry salta sobre Sirius
LUPIN [entra corriendo]: ¡Harry, no! ¡EXPELLIARMUS!
EL TRIO: ¡Lupin!
SIRIUS: ¡Remus!
LUPIN: ¡Sirius!
SIRIUS: ¡Abrazo!
HERMIONE: ¡Hombre Lobo!
RON Y HARRY: ¿Qué?
SNAPE: ¡Black!
EL TRIO: ¡Snape!
SNAPE: ¡EXPELLIARMUS!
LUPIN: ¡Noooo!
SIRIUS: ¡Pettigrew!
EL TRIO: ¿Qué?
SIRIUS: ¡Mapa!
LUPIN: ¡Muerto!
SIRIUS: ¡No!
LUPIN: ¡Sí!
SIRIUS: ¡No!
LUPIN: ¡Sí!
SNAPE: Jesús, parecéis un matrimonio rancio.
FANS DEL SIRIUS/LUPIN: ¡DIOSDEMIVIDA! *se mueren*
SNAPE: Me da igual. Te van a dar el Beso, Black, y…
HARRY [con la varita de Hermione]: ¡EXPELLIARMUS!
EXPELLIARMUS: *por alguna razón no desarma a Snape sino que le lanza contra un muro*
RON: Oh Dios mío, has matado a Snape. ¡Hijo de Put*!
SIRIUS: ¡No quiero matarte, Harry! ¡Quiero matar a la rata de tu amigo!
HARRY: ¡Tú traicionaste y mataste a mis padres!
SIRIUS: No, Harry. ¡Yo soy tu padre!
PÚBLICO: ¿PERO QUÉ COÑ0...?
SIRIUS: Lo siento, no he podido resistirlo.
HARRY:
Sirius, cuéntame el rollo ese de Peter Pettigrew. Y aligera, porque
quedan 20 minutos de película y todavía no hemos viajado en el tiempo.
SIRIUS: Ah, vale. ¡¡¡Peter Pettigrew lo hizo!!!
TODOS: ¡Uoooh!
SIRIUS: ¡Y está ahí mismo! *señala*
REMUS: Eso es un piano …
PÚBLICO: ¿Por qué hay un piano en la Casa de Los Gritos de todas formas?
REMUS: Quiero ser cantante de salón ¿VALE?
SIRIUS: Quería decir… ¡allí! *señala*
RON: ¿Yo?
SIRIUS: No, la rata. *Boom*
PETER PETTIGREW: ¡Ron! ¡Ayúdame! ¡Fui una buena rata, ¿verdad?! ¿No te acuerdas de todos los buenos ratos que hemos tenido?
SIRIUS: Me parece que una vez vi una porno así.
HARRY: ¿Sabéis qué? No le matéis.
SIRIUS: ¿Cómo?
HARRY: Vamos a llevárselo a los Dementores y a dejar que le saquen la put* alma por la nariz.
SIRIUS: ¡Ese es mi chico!
-FUERA DEL SAUCE BOXEADOR-
SIRIUS:
Sé que estoy todo piojoso y que doy miedo, y eso, pero, verás, soy tu
padrino y si alguna vez quisieras venir a vivir conmigo en vez de con
los ********** de tus parientes …
HARRY: Irme. A vivir. ¿Contigo?
SIRIUS: Lo sé, lo sé… No he dicho nada.
HARRY: La palabra que estoy tratando de encontrar es OH DIOS SÍ POR FAVOR YA.
LUNA LLENA: *sale*
SIRIUS: ¡Remus! ¡Este no eres tú! ¡Este no es tu corazón! ¡ME LO MONTARÉ CONTIGO SI ES NECESARIO!
LUPIN: *se convierte en Lupinlobo *
SIRIUS: Owwww, ******, Remus… *se convierte en Siriusperro*
ALGUN LUGAR EN EL BOSQUE-NO-TAN-PROHIBIDO
LUPINLOBO: ¡TE MATARE, HARRY POTTER!
HARRY: ¡AHHHH!
MUJERLOBO: ¡AUUUUUUU!
TODOS: ¿EIN?
-ALGUN OTRO LUGAR EN EL BOSQUE-NO-TAN-PROHIBIDO-
HARRY: ¡EXPECTO PATRONUM!
PATRONUS: …
HARRY: ¡EXPECTO PATRONUM!
PATRONUS: …
HARRY: ¡EXPECTO PATRONUM!
PATRONUS: …
HARRY: *llora*
DEMENTORES: *dementan*
PATRONUS: *finalmente aparece trotando*
HARRY: ¡Papá!
PUBLICO: ¿Cómo? ¿DÓNDE?
DEMENTORES: ¡HUID! ¡No tenemos nada que hacer contra el padre de Bambi!
HARRY: *se desmaya*
-ENFERMERIA-
HARRY:
¡Y entonces se convirtió en rata y vivió con la familia de Ron durante
doce años y luego se convirtió en Peter y luego en rata y huyó y así
nadie puede confirmar o desmentir nuestra historia!
DUMBLEDORE [marchándose]: Tres giros, Señorita Granger.
HARRY: ¿Eh?
HERMIONE: Se refiere al Giratiempo que he llevado todo este año para poder viajar atrás en el tiempo y asistir a clases extras.
RON: ¡LO SABIA!
HERMIONE:
Ron, tú no puedes venir porque ahora tenemos que hacer felices a los
fans del Harry/Hermione. Harry, deja que te encadene.
FANS DEL HARRY/HERMIONE: ¡YUJU!
HARRY Y HERMIONE: *desaparecen*
LA PARTE CONFUSA DE LA PELÍCULA: *comienza*
-SITIO DE LAS PIEDRAS GRANDES-
HERMIONE: *le pega un puñetazo a Draco*
RON: Creo que te quiero.
*HERMIONE*: Tío, creo que yo también me quiero ahora mismo.
-ANTES, PERO DESPUÉS-
LUNA LLENA: *sale *
SIRIUS: ¡Remus! ¡Este no eres tú! ¡Este no es tu corazón! ¡ME LO MONTARÉ CONTIGO SI ES NECESARIO!
*HERMIONE*: Sabes, me parece que eso ahora cuenta como boda gay en Massachusetts.
-BOSQUE-NO-TAN-PROHIBIDO OTRA VEZ-
*HERMIONE*: ¡AUUUUUUU!
*HARRY*: ¿Por qué has hecho eso?
*HERMIONE*: Para salvarte la vida, *********. El Profesor Lupin estaba a punto de comerte.
*HARRY*: Oh, guau, ¿eras tú?
*HERMIONE*: Parece que sí.
LUPINLOBO: *viene por los Harry y Hermione que hablan entre asteriscos*
*HERMIONE*: *se pega con la mano en la frente*
-ALGUN OTRO LUGAR EN EL BOSQUE-NO-TAN-PROHIBIDO, OTRA VEZ-
HARRY: EXPECTO PATRONUM!
PATRONUS: …
*HARRY*: Muy bien, aquí llega mi padre.
*HERMIONE*: Uh, Harry...?
*HARRY*: En cualquier momento...
*HERMIONE*: Uh... Harry?
HARRY: EXPECTO PATRONUM!
PATRONUS: …
HARRY: *cries*
*HERMIONE*: Uh, ¿Harry? Estoy bastante segura de que Sirius y tú vais a morir aquí.
*HARRY*: Oh, malditasea--¡EXPECTO PATRONUM!
PATRONUS: *finalmente aparece trotando*
HARRY: ¡Papá!
DEMENTORES: ¡HUID! ¡No tenemos nada que hacer contra el padre de Bambi!
*HARRY*: Oh, Dios mío. Soy mi propio padre.
*HERMIONE*: Me parece que una vez vi una porno así.
-¿CELDA EN LAS TORRES DE HOGWARTS?-
*HARRY*: ¡Hemos venido a rescatarte!
SIRIUS: ¿No eres demasiado bajito para soldado de asalto?
*HARRY*: ¿Huh?
SIRIUS: No importa. Gracias chicos. ¿Te han dicho que te pareces a tu padre?
*HARRY*: Que va…
-ENFERMERIA-
*HERMIONE*: ¡Profesor Dumbledore! ¡Hemos hecho lo que nos dijo!
DUMBLEDORE: No tengo ni idea de lo que habláis.
*HARRY*: Espera… ¿ahora no va a entrar en la enfermería para explicarnos la película?
DUMBLEDORE: ¡Buenas noches!
*HARRY*: Este Dumbledore nuevo sí que mola.
-OFICINA DE LUPIN DEL EMBALAJE AFLIGIDO-
HARRY: Bueno, básicamente estamos igual que al principio, lo cual es una ******.
LUPIN: Excepto por lo de que le salvaste la vida a un convicto inocente y a un hipogrifo.
HARRY: Ya, pero sigo sin escoba, sin profesor, sin padrino y sin padres.
LUPIN: Toma, come chocolate.
-GRAN COMEDOR, AL DIA SIGUIENTE-
HARRY:
¡OHDIOSMIO UNA SAETA DE FUEGO! ¡ESTA ESCOBA ES TAN INCREIBLE QUE CASI
ME COMPENSA POR NO TENER PROFESOR NI PADRINO NI PADRES!
HERMIONE: ¡Y mira lo que trae la escoba, Harry!
HARRY: ¡Oh, una pluma de ese hipogrifo de cuya fuga no sabemos NADA DE NADA!
HERMIONE: ¡Sí! ¡Y según lo que dice mi libro, una pluma de hipogrifo significa “Recuerdos de un preso fugado”!
HARRY: ¡Yuju!
RON: ¡Y me he enterado de que nos van a dejar jugar al Quidditch de verdad en la próxima película!
HARRY: ¡MOLAAA!
GENTE QUE HA LEIDO EL CALIZ DE FUEGO: BWUAJAJAJAAAA!!